Uluslararası Hakemli Dergilerde Yayınlanan Makaleler

• Rençberler, Ö. (2022). Yunanistan’ın I. Dünya Savaşı Deneyimine Postyapısalcı Bir Bakış: Söylem-Tarihsel Yaklaşım. Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 12(23), 223-258. https://doi.org/10.33207/trkede.1023568 (Ocak 2022)

• Rençberler, Ö. (2017). Modern Greece: What Everyone Needs to Know by Stathis N. Kalyvas. Journal of Balkan Libraries Union, 5(1). (Mayıs 2017)

• Rençberler, Ö. (2017). Yunanca-Türkçe Arkaik Sözler ve Eylemsiler Sözlüğü. Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 7(13), 261-264. (Ocak 2017)

Uluslararası Bilimsel Toplantılarda Sunulan ve Bildiri Kitabında Basılan Bildiriler (Proceedings)

• Rençberler, Ö. (2018). İstanbul’da Yayımlanan Rum Siyasi Mizah Gazetesi Embros’a Göre Mondros Mütarekesi ve Sonrasındaki Gelişmeler. Asos IV. Uluslararası Sosyal Beşeri ve İdari Bilimler Sempozyumu, p. 183, Alanya-Türkiye. (Mayıs 2018)

Yazılan Uluslararası Kitaplar veya Kitaplarda Bölümler

• Rençberler, Ö. (2022). Milya. Balkan Edebiyatından Seçme Hikâyeler I: Çağdaş Yunan Edebiyatı içinde (262-277 ss.), Edirne: Trakya Üniversitesi Yayınları. ISBN: 978-975-374-329-7.

• Rençberler, Ö. (2022). Yıldız Köşkü Tiyatrosu. Balkan Edebiyatından Seçme Hikâyeler I: Çağdaş Yunan Edebiyatı içinde (252-261 ss.) , Edirne: Trakya Üniversitesi Yayınları. ISBN: 978-975-374-329-7.

• Rençberler, Ö. (2021). Retorik Araçların Söylemsel Stratejilerdeki Rolü: Yunanistan ve Ulusal Ayrışma Örneği. İ. Kelağaahmet (Ed.). Balkan Dilleri ve Edebiyatları Araştırmaları I içinde (187-217 ss.). Edirne: Trakya Üniversitesi Yayınları. ISBN: 978-975-374-316-7.

Ulusal Hakemli Dergilerde Yayınlanan Makaleler

• Rençberler, Ö. (2023). Çağdaş Yunan Edebiyatında Polisiye Türdeki İlk Örneklerin Kısa Bir Tarihi. Balkanistik Dil Ve Edebiyat Dergisi, 5(1), 62-74. https://doi.org/10.53711/balkanistik.1316605 (Haziran 2023)

Yapılan Hakemlikler

• Uluslararası Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi (Kasım 2024)

• Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi (Ağustos 2024)

• Korkut Ata Türkiyat Araştırmaları Dergisi (Haziran 2024)

• Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi (Haziran 2024)

• Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi (Nisan 2024)

• Atatürk Yolu Dergisi (Mayıs 2022)

Projeler

• Araştırmacı, T.Ü. Edebiyat Fakültesi Balkan Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Çağdaş Yunan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Normal Öğretim Lisans Programı Akreditasyon Projesi (Ağustos 2022)

Sertifikalar

• Çağdaş Yunanca Dil sertifikası, National and Kapodistrian University of Athens - Modern Greek Langugage Teaching Centre (Burslu), Atina - Yunanistan, (06.06.2011 -15.07.2011).

• Çağdaş Yunanca Dil Sertifikası, Institute for Balkan Studies - International Summer School for Greek Langugage, History and Culture (Burslu), Selanik - Yunanistan, (26.07.2009 - 23.08.2009).

• Çağdaş Yunanca Dil Sertifikası, University of Ioannina - Center for the Study of Hellenic Language and Culture (Burslu), Yanya - Yunanistan, (01.07.2008 -31.07.2008).

• Çağdaş Yunanca Dil Sertifikası, Aristotle University of Thessaloniki - School of Modern Greek Langugage (Burslu), Selanik - Yunanistan, (16.08.2007 -13.09.2007).

Diğer

• Uluslararası Araştırma, Başlık: "Mondros'tan Mudanya'ya Yunan Basını (1918-1922)", Türkiye-Yunanistan İkili Kültürel İşbirliği Çerçevesinde Yunanistan Hükümeti Araştırma Bursu, Panteion Üniversitesi - Siyaset Bilimi ve Tarih Bölümü, Atina - Yunanistan, (01.09.2015 - 30.06.2016).

• Uluslararası Araştırma, Başlık: "Mondros Ateşkesi'nden Mudanya Ateşkesi'ne Yunanistan'da Siyasal Gelişmeler (1918-1922)", Erasmus Staj Hareketliliği (SMP), Panteion Üniversitesi - Siyaset Bilimi ve Tarih Bölümü, Atina - Yunanistan, (30.05.2011 -24.08.2011).

20. Yüzyıl Çağdaş Yunan Öykü ve Romanı II (Yüksek Lisans)

Çağdaş Yunan Dili Grameri I - II - III - IV

Çağdaş Yunanca Dinleme Anlama

Çağdaş Yunanca Dinleme Becerileri I - II

Çağdaş Yunanca İleri Düzey Gramer

Çağdaş Yunanca Okuma Becerileri I - II

Çağdaş Yunanca Yazılı Basın Çevirisi

İş Dünyası İçin Çağdaş Yunanca Metin Çevirisi

Yunanca I - II